[[[[[[[ Filastine 1105 ]]]]]]]

STRIKE EVERYWHERE 1105 VIDEO CLIP (8.3MB)

www.flickr.com

STRIKE EVERYWHERE 1105 PHOTOS (Flickr)

11.5 (Sat) 13:00~21:00

at 新宿NOANOA (MAP)
新宿区新宿6-10-2 小池ビルB1 03-3356-6686

1500 yen (500円分の飲食券含む)

問い合わせ：IRREGULAR RHYTHM ASYLUM | 03-3352-6916 | irregular(at)sanpal.co.jp

PERFORMANCE

FILASTINE	THE INFERNAL BRIGADE、FILASTINEとして、スコットランドでの反G8行動への参加＋ヨーロッパ・ツアーを終え、相変わらず活発にフットワーク軽く表現・抵抗活動を継続中。この秋は韓国の舞踏家とのコラボレーションで韓国に。その足で日本にも立ち寄り、このイベントも含め各地で幾つかのショーを予定。FILASTINEについては下にも詳しく説明あり。FILASTINE BIOはこちら（PDF／英語）。
山本潤 (汚名ランド)	"FUCK+DESTROY=ANARCHY"　生の現実を露にする「音」の生成に取り組んでいる。「汚名ランド」として新宿で路上ライブを定期的に行なっているほか、CARAVANA ANARQUIISTAやROTなどのハードコアバンドでも精力的に活動中。
THE HAPPENING	http://www.myspace.com/thehppnng
TOKYO SUNDOWN vs GUILLO-YAN	TOKYO SUNDOWN is a two man team altergo of a single person who is trying to make music without actually doing it. if this means mediocrity, then let's conclude the post-industrial world as a mediocre reality of human utopia. name it. but for the meantime what you hear is my demos. the sounds you hear is done with radio transistor static frequencies, audacity sound editor, web phones, groans, drum loops, airconditioner, laptop, microwave oven and surrounding sounds. made in some apartment in Tokyo by a filipino migrant, working as a janitor in a Love Motel. imagine common people like ditch diggers or prostitutes make music and dominate the air wave. isn't it pretty? for the death of music! http://myspace.com/tokyosundown

TOPへ

EXHIBITION

イルコモンズ（Ｔ.Ｃ.Ｄ.Ｃ.）

1966年生まれ。元・元・現代美術家、民族誌家、殺すな発起人、美学連代表、T.C.D.C.首席奏者その他。最近の著述＝「BL：タイトルなし」（『インターコミュニケーション』52号）、「びびびのねずみ男をめぐる冒険」(『ユリイカ』05年9月号)など。最近の展示＝「イルコモンズ生活館」青山ブックセンター本店、「ユーガーデーン・ワゴン」ポレポレ東中野。最近の活動＝BLOG「イルコモンズのふた」http://illcomm.exblog.jp
当日は、イルコモンズ・ショップリフターズワゴンや、T.C.D.Cで使用したドラム、石油カンを展示する他、T.C.D.C.仕様の人力バイク（＝自転車）を、「あらゆる場所でストが」(Strike Everywhere) 可能なイクイップメント・ギアとして現場制作。イルコモンズ・ステンシルも制作予定。

「T.C.D.C.分解/解放工作展」

[原文0001]

I T L O OKS LIKE A N "ART WO RK IN PROGRESS", B UT I T IS N OT SO. IT I S THA "COMMONZ IN BAZAAR-STYLE PRODUCTION"

[訳0001]

これは公開制作のアート作品のようですが、そうではありません。これは誰でも自由に手をのばして、改造できる解放された共有物です。

上記のコンセプトにもとづき、イルコモンズの発案と資材提供による路上楽団T.C.D.C.(TRANSISTOR CONNECTED DRUM COLLECTIVE) の解放/分解(フリー/ オーバーホール)工作展示を行ないます。つきましては、この工作展示への自由なエントリーと介入(GUEST-IN)を歓迎します。

TOPへ

FILM

「アシェンダ・ルイシタ」 Hacienda Luisita (2004年/カラー/20分)	フィリピンの農民ストライキと、それに対する軍・警察によるストライキ参加者への弾圧を記録した映像。そのとき、7名の農民が虐殺された。
「公園」 (2004年/カラー/DV)	製作・撮影：山川宗則・酒井隆史編集：山川宗則大阪の南のターミナル、天王寺駅の改札を出ると、すぐそこは天王寺公園だ。視線を上に向けると前方には通天閣が見えるように、天王寺公園は盛り場・新世界、日雇い労働者の街・釜ヶ崎が隣接し、多様な人々の憩い・休息・遊びの場として機能するまさに公共空間そのものであった。少なくとも2004年の1月4日までは、大通りを行き交う自動車の大騒音にも負けず、カラオケに興じる「民」の声が駅を出るとすぐに響いてきたのだった。大阪市は30年以上続いてきた青空カラオケに対し、2003年10月当事者との対話もなく突如撤去する方針を発表した。記録映像『公園』はその後の数カ月に渡る闘いを記録しようとしたものである。様々な人々が自由に集い、歌い、踊り続けてきた「青空カラオケ」が表現していたものは、大衆芸能という図太い娯楽に貫かれたむちゃくちゃ足腰の強い「よろこび」の感情であり、真の「公共」性を問うていく「空間」を自分達の手で作り続ける、ということだと私は思う。すみずみまで排除や管理の行き渡った空間を切り裂いて、あらゆる場所で自分達の手による「よろこびの空間」を創出していくﾉ『公園』がささやかながら、そのような動きと感情を伝え引き継いでいく一端となれば、幸いである。　─山川宗則天王寺公園カラオケ屋台をめぐる争議からもう2年がたった。この出来事は、深い陰影を刻みながらも「あけっぴろげ」な街、天王寺界隈のすがたをさらに変えてしまった。人をはねのけるためだけに作られた惨めな植え込みとフェンスだらけの街へ。だから、この映像は本当に愛され生きられた街の「残像」である。しかし、私たちはただこの「残像」が人の心に刻まれるだけではなく、そしてまた現実のものとしていつかよみがえることをねがって作ったのである。　─酒井隆史
以下２つの映像はSUBMEDIAのサイト上でも見れますが、英語のみです。イベント当日は日本語字幕つけますんでお楽しみに。
「JOIN THE RESISTANCE : FALL IN LOVE」抵抗に参加しよう：恋におちて (2003年/カラー/17分)	監督：FRANKLIN ROPEZ 制作：SUBMEDIA + CRIMETHINC. 出演：Scott Poythress, Alex Rambaud, Claire Bronson, Toniet Gallego FRANKLIN ROPEZによる監督作品。ナレーションはINDIGO GIRLSのAMY RAY。これは、CRIMETHINC.の本「Days of War, Nights of Love」の同タイトルの文章に影響を受けてフィルム化したもので、このフィルムでは、その文章が読み上げられ、また映像自体も一つのストーリーを語っている。そのストーリーとは、社会に求められた人生の経路に従う一組と、自分の人生に関して誰にどう思われようと気にかけることないほどの情熱に従う一組、その２組のカップルについての話である。このフィルムは50カ国以上の国で3万回以上ダウンロードされ、また非公式の上映も何百と行われ、インドネシアなどの遠くはなれた場所でも翻訳された海賊版が上映されている。
「WHY I LOVE SHOPLIFTING FROM BIG CORPORATION」なぜ私は大企業から盗むことが大好きなのか (2005年/カラー/5分)	制作：SUBMEDIA + CRIMETHINC. インディペンデント・メディア・グループ「SUBMEDIA」による短編映画「なぜ私は大企業から盗むことが大好きなのか」。CRIMETHINC.の本「Days of War, Nights of Love」の同タイトルの文章に影響を受け、その一部を「盗んで」映像化したもので、企業に支配されつくした世界でなんとか「生きよう」とする若いアメリカ人の物語である。この作品は、LOST FILM FESTでアメリカ各地をツアーしたほか、反G8行動のあったスコットランド、ハリウッド、シドニーといった遠い場所でも上映された。

TOPへ

BOOTHS

NEEDLE DROP	静岡のスケボー＆レコード・ショップ。
模索舎	新宿にあるミニコミ・少流通出版物取扱書店。http://www.mosakusha.com/
抵抗食の会(仮)	動物性のものを一切つかわずにうまいメシを作り食らう楽しみを得る。
RADICAL LEFT LAUGHTER	ミックス・テープが持つ自由と創造性をＴシャツに転化し、作り手と受け手の間に濃密な関係を作り出すことを目指す集団。
GRRRL INFO	ZINE（ミニコミ）・DIYクラフト（月経布や三角ブラ）の紹介、販売ブース。
素人の乱	不思議な品揃えと安さを誇る高円寺にある古道具屋／古着屋。インターネットラジオも毎日やっている。http://keita.trio4.nobody.jp/

TOPへ

TIMETABLE

＊あくまでおおまかな予定です＊
13:15	開場
13:30	Performance : TOKYO SUNDOWN vs GUILLO-YAN
14:00	Film : アシェンダ・ルイシタ + 連帯行動アピール
14:30	Film : WHY I LOVE SHOPLIFTING FROM BIG CORPORATION
14:40	Film : JOIN THE RESISTANCE : FALL IN LOVE
15:20	Performance : FILASTINE
16:00	Performance : 山本潤 (汚名ランド)
16:40	Film : 公園
18:30	Performance : THE HAPPENING
19:00	Performance : FILASTINE
20:00	片付けつつだらだらと
21:00	撤収

TOPへ

ビート＋街の騒音＋会話＋モロッコからブラジルに至る世界中の太鼓の生音などをシンクロさせたFilastineのサウンドは、斬新でありながら、どこか土の匂いのする懐かしさに満ちている。世界中のシンガーやラッパーが参加し、至るところの街角の空気が真空パックされたFilastineの音楽からは、まるで地球の裏側がそこにあるかのようなリアルなイマジネーションが放たれる。Filastineはまた、街頭でのデモや抗議行動の際にリズムを提供することを目的としたグループ「THE INFERNAL NOISE BRIGADE」でも活動中。そのラディカルな活動スタイルは下記ホームページの写真で確認して欲しい。ラップトップをいじりながら、自ら太鼓を叩く圧巻のライブパフォーマンスで世界中をツアー巡りするFilastine。トライバル・ヒップホップ・レゲエ・アンビエント、いずれのファンも見逃せないぞ！

Filastine Website：
http://www.filastine.com/（視聴できます。写真も必見！）
PostWorldIndustries ホームページ
http://www.postworldindustries.com/（THE I.N.B.も試聴できます）

Filastine Discography：

Filastine
> Judas Goat b/w Palmares 7" (Soot)
> VA/ The States of Abuse 2x12" (Entartete Kunst)
> Soundtrack/ This Revolution

THE INFERNAL NOISE BRIGADE
> L'e´tincelle/ Manguera 7" (Post World Industries)
> Vamos a la Playa CD (Post World Industries)
> Insurgent Selections for Battery and Voice CD (Post World Industries)

TOPへ

POST WORLD INDUSTRIES STUFFS
以下の音源は新宿IRREGULAR RHYTHM ASYLUMで購入できます。

{{{{{{ご注文はこちら}}}}}}}

	AUDIO SOUND COLLECTIVE -Do Not Spit Here And There CD (Post World Industries) \1500 世界中の日常の音、つまり、会話・雑踏・空港・港などなどの音を、各テーマごとにミックスし、そのテーマについてインナーノートに小さな説明を付した一枚。まるで世界の裏側がそこにあるような不思議なイマジネーションが沸き立つサウンドスケープ。Filastineも参加！
	FILASTINE -Judas Goat b/w Palmares 7inch (Post World Industries) \700 ワールドミュージック＋ヒップホップ＋ラガマフィンをミックスした斬新なサウンドで知られ、四月に来日も果たしたDJ RAPTUREのレーベルからFilastineの７"が登場！へヴィーなダブヒップホップに、エキゾチックなジプシーホーンとフランス語の女性ヴォーカルが乗る、ハッとさせられるB面が特にヤバすぎる。実験的な試みの中にもどこかポップさが漂う、Massive Attack好きにもおすすめの一枚！
	INFERNAL NOISE BRIGADE -L'eincelle/Manguera 7inch (Post World Industries) \700 世界各国での反グローバリゼーション、反戦の街頭プロテストなどに登場しその場にリズムを提供する楽団THE INFERNAL NOISE BRIGADEの7inch、２曲入り。今作は共和党大会への抗議行動に登場したTHE I.N.B.が、メンバーが逮捕されたものの、釈放されてすぐに再び街頭に繰り出して演奏、そして録音したというかなりの「力作」。
	INFERNAL NOISE BRIGADE -Vamos A La Playa CD (Post World Industries) \1500 北米での反グローバリゼーション、反戦の街頭プロテストなどでお馴染みの楽団INFERNAL NOISE BRIGADEの第2作目。2003年9月メキシコのカンクンで展開された反WTO抗議行動で演奏したものを録った13曲入り。路上で録ったとはいえ、音もいいし、曲もより凝ったものになり、ところどころでスペイン語の抗議の声が聞えたりしてかなり臨場感満点で燃える。身近でデモる時の参考にもしたい音源。
	MAJMOUAT ABDE ELHAKIM -Direct From The Djma al Fna CD (Post World Industries) \1500 Filastine参加のThe Infernal Noise Brigadeなどをリリースする大注目レーベルPost World Industriesから、モロッコのストリートバンドの音源がでた!片目の視力を失ったAbbe Elhakimを中心に、モロッコの楽器とかけ声と喋りが交錯して、麻薬的なアフロミュージックを奏でる。ラップのルーツってこんな感じだよな。Tha Last PoetsなどのファンもGO!
	SONAR CALIBRADO SOUND SYSTEM -Lost & Stolen Goods (mix) CD (Post World Industries) \800 FilastineがMaga Boと組んでSonar Calibrado Sound Systemと名乗って、55分間のnon stop DJ Mixをリリース！ドラムンベース、ヒップホップ、ブレイクコアからエジプトポップスまでを30曲大胆にミックス。いや～世の中色んな音楽があるんだなあと驚き。
	!TCHKUNG! -Incite CD (Post World Industries) \1500 Filastineの音楽活動の出発点となる!TchKunG!の3rdアルバム。ブンブン鳴りまくる低音と凝った反復リズムに、反権力・自治・ディープエコロジーのアイデアを叫び散らす、抵抗のためのサウンドトラック。400Yearsとかカオティックなハードコアが好きなひとも絶対好きなはず。燃えるぜ。

TOPへ